Translate100.com > Poľsko slovenský online prekladač

Pozdrav

Poľsko-slovenský slovník


pozdrowienie:	Pozdrav

Príklady prekladu "Pozdrowienie" v kontexte:

To brzmi jak pozdrowienie.	Znelo to ako pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Przyjmij słodkie pozdrowienie miłości, kochana.	Drahá, prijmi môj pozdrav lásky... Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To tylko pozdrowienie.	Je to taký pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pozdrowienie czy co?	Ako náš pozdrav? Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Przekaż jej moje pozdrowienie.	Pozdrav ju odo mňa. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jak powiedzieć "Howdy, partner! " po arabsku? (teksańskie pozdrowienie)	Ako sa povie "Ahojky, partner" v arabčine? Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Więc następnego dnia, każdy kto dzwonił... Dostał to sex-przywitanie jako pozdrowienie.	A celá ta vec sa nahrávala... a tak ďalší deň, každý kto jej volal... dostal nahrávku sexu ako uvítanie. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To rzymskie pozdrowienie.	Je to rímsky pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To niezwykłe pozdrowienie.	Je to zvláštny pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ostatnie pozdrowienie Chedi Singh'a.	Chedi Singh sa lúči. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Przyjm pozdrowienie nasze, Miło mi widzieć panów	Dobrý deň, výsosť. - Som rád, že vás vidím. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Czy to pozdrowienie Black Power?	To je gesto Black Power? Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To znaczy... pozdrowienie...	Je to ako "ahoj" alebo "zdravím". Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wpuścimy cię jak wykonasz pozdrowienie.	A teba pustíme dnu tiež iba ak urobíš pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Cóż, Panie Ucywilizowany, "pokój" może zostać użyty także jako... prośba, pozdrowienie czy pożegnanie.	Dobre, Pán Civilizovaný, "mier" môže v prenesenom zmysle slova vyjadrovať prosbu, uvítanie a pozdrav. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Populárne pokyny pre online preklad:

Anglický-Poľský Anglický-Slovenský Holandsky-Poľský Poľský-Anglický Slovenský-Anglický Slovenský-Nemecky Slovenský-Poľský Slovenský-Ukrajinský Taliansky-Poľský Ukrajinský-Slovenský

Translate100.com > Poľsko slovenský online prekladač

Poľsko-slovenský slovník

Príklady prekladu "Pozdrowien­ie" v kontexte:

Príklady prekladu "Pozdrowienie" v kontexte: